Вариант 1

Задание 1.  Укажите номера слов, в которых буква «с» произносится как русский звук [к]:

carbo

decoctum

Hyoscyamus

colare

Crataegus

Cuprum

exsiccatus

acetum

coeruleus

macerare

Задание 2. Переведите соответствующими формами Indicativus или Imperativus

1. a) на латинский язык:
2. смешивает
3. выдай
4. взбалтываются
5. стерилизуйте

б) на русский язык:

5. sunt
6. dividitur
7. adde
8. repetite

Задание 3. Укажите номера предложений, в которых глагол стоит в Indicativus Singularis Passivi; переведите эти предложения на русский язык:

1. Planta Graece “phyton” vocatur.
2. Experientia docet.
3. Viperae in vivario vivunt.
4. Morbi non eloquentia, sed remediis curantur.
5. Magnesia in aqua male solvitur.

Задание 4. Укажите номера выражений, в которых существительное стоит в Accusativus:

1. sub linguam
2. per rectum
3. “in vivo”
4. de vita
5. ad hypertoniam
6. in oculos
7. contra influenzam
8. pro balneo
9. ad pylorospasmum
10. cum Glycerino

Задание 5. Переведите на латинский язык словосочетания:

1. в темной склянке
2. с настойкой валерианы
3. в вощеной бумаге
4. с экстрактом солодки
5. в таблетках, покрытых оболочкой

Задание 6. Укажите букву правильного варианта употребления причастия: (Например: 1-b, 2-а и т.д.)

1. axungia porcina … a) depuratus, a um
2. Tuberculinum … siccum b) purificatus, a, um
3. Gossypium … c) rectificatus, a, um
4. Oleum Terebinthinae …
5. Anatoxinum tetanicum …
6. Aqua …

Задание 7. Переведите на русский язык следующие наименования:

1. Emplastrum adhaesivum ad clavos “Salipodum”
2. Gnaphalium uliginosum (Asteraceae, seu Compositae)
3. Unguentum Hydrargyri cinereum
4. Aqua Amygdalarum amararum
5. Serum antivenenosum Libetinae

Задание 8. Переведите на латинский язык в Nominativus и Genetivus:

1. Отвар сосновых почек
2. Мазь камфорная
3. Высушенная трава тысячелистника
4. Горечи
5. Желудочные таблетки с экстрактом красавки

Задание 9. Постройте латинские и русские названия кислот, добавив соответствующие префиксы и суффиксы:

Acidum lact… – Кислота …ная

Acidum ascorbin… – Кислота …овая

Acidum … osum – Кислота мышьяк…

Acidum …brom… – Кислота бромо…

Acidum phosphor… – Кислота …ная

Задание 10. Укажите номера названий сложных эфиров:

1. Natrii bromidum
2. Aethylii chloridum
3. Kalii telluris
4. Codeini phosphas
5. Amylii nitris
6. Methylii salicylas

Задание 11. Переведите на латинский язык в Nominativus и Genetivus:

1. Таблетки морфина гидрохлорида
2. Ампициллина натриевая соль
3. Терпингидрат
4. Магния карбонат основной
5. Закись азота
6. Мышьяковистый ангидрид, или белый мышьяк

Задание 12. Переведите рецепты на латинский язык:

А)Возьми: Свечи с дигитоксином 0,00015 числом 10

Выдай.

Обозначь: По 1 свече 1 раз в день.

Б)Возьми: Кодеина фосфата 0,15

Фенобарбитала 1,0

Калия бромида

Натрия бромида по 7,0

Натрия нитрата 1,0

Воды очищенной до 300 мл

Смешай. Выдай.

Обозначь: По 1 столовой ложке 3 раза в день.

В)Возьми: Настоя травы зверобоя продырявленного 20,0 – 200 мл

Выдай.

Обозначь: На 3 приема в день перед едой.

Задание 13. Укажите номера названий ЛС, которые относятся к фармакологической группе «Витамины»:

1. Antithrombin
2. Cholecalciferolum
3. Vikasolum
4. Tocopherolum
5. Viprosalum
6. Riboflavinum
7. Diazepam
8. Thiaminum
9. Rutinum
10. Hyaluronidasum

Задание 14. Выделите и объясните мотивирующие отрезки, укажите принадлежность ЛС к определенной фармакологической группе:

1. Neomycinum
2. Somatotropinum
3. Terrilytinum
4. Sulfathiazolum
5. Acenocoumarol
6. Laxygal

Задание 15. Запишите по-латински и дайте краткие определения следующих клинических терминов:

1. гипотрофия
2. дискинезия
3. урография
4. фитотерапия
5. метеоризм

Вариант 3

Задание 1.  Укажите номера слов, в которых буква «с» произносится как русский звук [ц]:

сera

lac

cerebrum

cutis

mucilago

calidus

sacculus

acidum

species

cytologia

Задание 2. Переведите соответствующими формами Indicativus или Imperativus

1. a) на латинский язык:
2. принимаются
3. обозначь
4. (его) варят
5. прописывается

б) на русский язык:

5. scribite
6. filtrantur
7. concide
8. agitat

Задание 3. Укажите номера предложений, в которых глагол стоит в Indicativus Singularis Activi; переведите эти предложения на русский язык:

1. Bene dignoscitur, bene curatur .
2. In baccis Oxycocci vitaminum P continetur .
3. Teturamum medicamentum contra alcoholismum est .
4. Crystalli Methyleni coerulei in aqua bene solvuntur.
5. Tinctura Leonuri in aegrotos similiter praeparata Valerianae agit.

Задание 4. Укажите номера выражений, в которых существительное стоит в Ablativus Singularis:

1. contra hypotoniam
2. in oblatis
3. cum extracto
4. sine cera
5. “in vitro”
6. post cenam
7. ex aqua
8. pro roentgeno
9. de medicina
10. ad colospasmos

Задание 5. Переведите на латинский язык словосочетания:

1. в желатиновых капсулах
2. с беленным маслом
3. из листьев толокнянки
4. мозольный пластырь

(букв.: пластырь при мозолях)

5. в сухом месте

Задание 6. Укажите букву правильного варианта употребления альтернативного названия ботанического семейства (Например: 1-b, 2-а и т.д.):

1. Brassicaceae a) Compositae
2. Lamiaceae b) Guttiferae
3. Hypericaceae c) Labiatae
4. Asteraceae d) Umbelliferae
5. Fabaceae e) Cruciferae
6. Apiaceae f) Leguminosae

Задание 7. Переведите на русский язык следующие наименования:

1. Linimentum Capsici ammoniatum
2. Vaccinum pertussico-diphtherico-tetanicum
3. Apocynum cannabinum (Apocynaceae)
4. Folia Stramonii conciso-compressa
5. Unguentum Tetracyclini ophthalmicum

Задание 8. Переведите на латинский язык в Nominativus и Genetivus:

1. Противогрибковые средства
2. Вода кориандра спиртовая
3. Густой экстракт одуванчика
4. Резаная трава золототысячника
5. Масло камфорное

Задание 9. Постройте латинские и русские названия кислот, добавив соответствующие префиксы и суффиксы:

Acidum arsenic… – Кислота …истая

Acidum … icum – Кислота марганцовая

Acidum oxal… – Кислота щавел…

Acidum …chlor… – Кислота …водородная

Acidum tellur… – Кислота …овая

Задание 10.  Укажите номера названий ангидридов:

1. Acidum carbonicum anhydricum
2. Acidum carbolicum crystallisatum
3. Acidum arsenicosum anhydricum
4. Acidum hypochlorosum
5. Lanolinum anhydricum
6. Acidum citricum anhydricum

Задание 11. Переведите на латинский язык в Nominativus и Genetivus:

1. Глицерина тринитрат, или нитроглицерин
2. Магния оксид

3.Бензилпенициллина калиевая соль

4. Хлороводородная кислота, разведенная с пепсином
5. Мазь основного галлата висмута
6. Сложный линимент метилсалицилата

Задание 12. Переведите рецепты на латинский язык:

1. Возьми: Димедрола 0,001

Эфедрина гидрохлорида 0,1

Персикового масла 3 капли

Смешай. Выдай.

Обозначь: Капли для носа.

2. Возьми: Сока каланхоэ 20 мл

Выдай.

Обозначь: Для смачивания повязки.

3. Возьми: Листьев сенны 10,0

Выдай в бумажных пакетиках.

Обозначь: Заваривать как чай, в стакане воды.

Принимать столовыми ложками

Задание 13. Укажите номера названий ЛС, которые относятся

к фармакологической группе «Ферменты»:

1. Pancreatinum
2. Lipasum
3. Insulinum
4. Diazepam
5. Mezym
6. Cefradine
7. Terrilytinum
8. Ergocalciferolum
9. Pepsinum
10. Panzynorm

Задание 14. Выделите и объясните мотивирующие отрезки, укажите принадлежность ЛС к определенной фармакологической группе:

1. Estriol
2. Polyvitaplex
3. Silabolin
4. Phenoxymethylpenicillinum
5. Vermox
6. Feminalgin

Задание 15. Запишите по-латински и дайте краткие определения следующих клинических терминов:

1. гипокапния
2. липемия
3. анорексия
4. стоматология
5. метаболизм.

Вариант 4

Задание 1.  Укажите номера слов, в которых буквосочетание «ti» произносится как русский звук [ци]:

filtratio

ustio

latina

Gentiana

activatus

otitis

subtilis

combustio

otium

Liquiritia

Задание 2. Переведите соответствующими формами Indicativus или Imperativus

1. a) на латинский язык:
2. хранятся
3. переверни
4. учитесь
5. варится

б) на русский язык:

5. praescribunt
6. colligunt
7. divide
8. solvit

Задание 3. Укажите номера предложений, в которых глагол стоит в Indicativus Pluralis Passivi, переведите эти предложения на русский язык:

1. Pharmaceuta tincturam Convallariae cum tinctura Valerianae miscet.
2. Viperae in vivario vivunt
3. Capsulae amylaceae ex amylo et farina Tritici fabricantur.
4. Acidum carbolicum crystallisatum aliter Phenolum purum nominatur.
5. Emulsa oleosa ex oleo Ricini, oleo Amygdalarum, oleo Vaselini praeparantur.

Задание 4. Укажите номера выражений, в которых существительное стоит в Accusativus Singularis:

1. in vitrum
2. cum Tetracyclino
3. “ex libris”
4. ad diphtheriam
5. contra venena
6. per vaginam
7. sub linguam
8. e massa pilularum
9. ad rheumatismum
10. ante cenam

Задание 5. Переведите на латинский язык словосочетания:

1. в холодной воде
2. из касторового масла
3. в таблетках, покрытых оболочкой
4. со скипидаром
5. из камфоры в порошке (букв.: порошкованной)

Задание 6. Укажите букву правильного варианта употребления прилагательного (Например: 1-b, 2-а и т.д.):

1. Paraffinum … a) fluidus, a um
2. extractum Urticae … b) liquidus, a, um
3. emplastrum …
4. extractum Crataegi…
5. Naphthalanum … raffinatum
6. Haematogenum …

Задание 7. Переведите на русский язык следующие наименования:

1. Linimentum olei Terebinthinae compositum
2. Balsamum Iodi saponatum
3. Otoguttae, nasoguttae et oculoguttae
4. Vaccinum influenzae inactivatum
5. Brassica nigra (Brassicaceae seu Cruciferae)

Задание 8. Переведите на латинский язык в Nominativus и Genetivus:

1. Мазь серно-нафталанная
2. Цитостатики
3. Жидкий экстракт калины
4. Очищенный свиной жир
5. Брикет травы душицы

Задание 9. Постройте латинские и русские названия кислот, добавив соответствующие префиксы и суффиксы:

Acidum … chlor… – Кислота …-оватистая

Acidum … icum – Кислота лимонн…

Acidum …fluor… – Кислота фторо…

Acidum …sulf-… – Кислота серн…

Acidum benzo… – Кислота …ная

Задание 10. Укажите номера названий основных солей:

1. Magnesii trisilicas
2. Bismuthi subgallas
3. Natrii paraaminosalicylas
4. Magnesii subcarbonas
5. Plumbi subacetas
6. Kalii permanganas

Задание 11. Переведите на латинский язык в Nominativus и Genetivus:

1. Мышьяковистый ангидрид, или белый мышьяк
2. Мазь метилсалицилата
3. Таблетки ампициллина тригидрата
4. Кальция гидроксид, или едкая известь
5. Таблетки бромида калия
6. Эфедрина гидрохлорид

Задание 12. Переведите рецепты на латинский язык:

1. Возьми: Салицилата натрия 6,0

Гидрокарбоната натрия 3,0

Мятной воды 20 мл

Очищенной воды до 180 мл

Смешай. Выдай.

Обозначь: По 1 столовой ложке 4 раза в день.

2. Возьми: Мази белой осадочной ртути 5% 30,0

Выдай.

Обозначь: Мазь.

3. Возьми: Эвкалиптового масла 2мл

Скипидара 8 мл

Смешай. Выдай.

Обозначь: По 15 капель на ингаляцию 3 раза в день.

Задание 13. Укажите номера названий ЛС, которые относятся к фармакологической группе «Гормоны»:

1. Gonadotropinum
2. Epinephrinum
3. Axerophtholum
4. Hydroxyprogesteronum
5. Lactase
6. Testosteronum
7. Retabolil
8. Proxibarbal
9. Ampicillinum
10. Lynestrenol

Задание 14. Выделите и объясните мотивирующие отрезки, укажите принадлежность ЛС к определенной фармакологической группе:

1. Vasografin
2. Spasmalgon
3. Faringosept
4. Coraminum
5. Vicef
6. Tocopherolum

Задание 15. Запишите по-латински и дайте краткие определения следующих клинических терминов:

1. холемия
2. гастралгия
3. тахикардия
4. гематурия
5. гиперкортицизм.

Вариант 5

Задание 1.  Укажите номера слов, в которых буква «s» произносится как русский звук [с]:

1. scatula
2. pertussis
3. infusum
4. narcosis
5. species
6. gargarisma
7. febris
8. sapo
9. Arsenicum
10. mensura

Задание 2. Переведите соответствующими формами Indicativus или Imperativus

1. a) на латинский язык:
2. отметь
3. высушите
4. (их) намазывают
5. принимается

б) на русский язык:

5. tere
6. audit
7. student
8. contunde

Задание 3. Укажите номера предложений, в которых глагол стоит в Imperativus, переведите эти предложения на русский язык:

1. Medice, cura aegrotum sed non morbum.
2. Aegrota mixturam agitat.
3. Pyrethrum roseum et Pyrethrum carneum ‘Pyrethra insecticida’ vocantur.
4. In baccis Uvae glucosum cotinetur.
5. Monstrate plantam Glycyrrhizam seu Liquiritiam.

Задание 4. Укажите номера выражений, в которых существительное стоит в Ablativus:

1. cum Novocaino
2. in charta
3. per horam
4. pro oculis
5. “de facto”

6.in guttis

7. post negotium
8. ad clavos
9. in tabulettis
10. ad anginam

Задание 5. Переведите на латинский язык словосочетания:

1. из льняного масла
2. с экстрактом красавки
3. в желтой склянке
4. сироп алоэ с железом

5.в крахмальных капсулах

Задание 6. Укажите букву правильного варианта употребления ботанического названия в номенклатуре ЛС (Например: 1-b, 2-а и т.д.):

1. Cassia angustifolia a) tinctura Leuzeae
2. Matricaria recutita b) oleum Sinapis
3. Rhaponticum carthamoides c) rhizomata Tormentillae
4. Brassica nigra d) cortex Chinae
5. Cinchona succirubra e) herba Chamomillae
6. Potentilla erecta f) extractum Sennae

Задание 7. Переведите на русский язык следующие наименования:

1. Pasta Zinci salicylata, seu pasta Lassari
2. Vaccinum tuberculosicum
3. Capsulae gelatinosae operculatae
4. Emplastrum adhaesivum elasticum extensum
5. Polygonum bistorta (Polygonaceae)

Задание 8. Переведите на латинский язык в Nominativus и Genetivus:

1. Снотворные средства
2. Бальзам йодно-мыльный
3. Настой травы чабреца
4. Луковицы подснежника Воронова
5. Губка антисептическая с гентамицином

Задание 9. Постройте латинские и русские названия кислот, добавив соответствующие префиксы и суффиксы:

Acidum …icum – Кислота фолие…

Acidum … сhlor… – Кислота …водородная

Acidum tartar… – Кислота виннокаменн…

Acidum butyr… – Кислота …ная

Acidum …cyan… – Кислота …водородная

Задание 10. Укажите номера названий кислых солей:

1. Galanthamini hydrobromidum

2. Lycorini hydrochloridum
3. Platyphyllini hydrotartras
4. Berberini bisulfas
5. Hydrargyri diiodidum
6. Natrii hydrocarbonas

Задание 11. Переведите на латинский язык в Nominativus и Genetivus:

1. Гранулы угольного ангидрида
2. Азота закись
3. Основной карбонат магния, или белая магнезия
4. Диклофенак-натрий
5. Таблетки калия хлорида
6. Кристаллический арсенит натрия

Задание 12. Переведите рецепты на латинский язык:

1. Возьми: Мази метилсалицилата 10% 25,0

Выдай.

Обозначь: Для втирания в больной сустав.

2. Возьми: Листьев водяного трилистника

Травы полыни горькой по 15,0

Смешай. Выдай.

Обозначь: Заваривать как чай.

3. Возьми: Подсолнечного масла

Хлороформа по 15,0

Смешай. Выдай.

Обозначь: Для втирания с последующим теплым

укутыванием.

Задание 13. Укажите номера названий ЛС растительного происхождения:

1. Digitoxinum
2. Bellaspon
3. Apisarthronum
4. Pinosol
5. Podophyllotoxin
6. Apilepsin
7. Viprosalum
8. Vincamin
9. Euphyllinum
10. Apilacum

Задание 14. Выделите и объясните мотивирующие отрезки, укажите принадлежность ЛС к определенной фармакологической группе:

1. Proviron
2. Riboflavinum
3. Osarcidum
4. Doxycycline
5. Sulfalenum
6. Diabeton

Задание 15. Запишите по-латински и дайте краткие определения следующих клинических терминов:

1. гиперестезия
2. лейкопения
3. эндоскопия
4. гирудотерапия
5. синергизм.

Мы готовы помочь Вам с выполнением любых студенческих работ.

Кроме того, в случае необходимости мы всегда готовы научить Вас решать задачи самостоятельно, подготавливать дипломы, курсовые, рефераты и прочее.